MENTIONS LEGALES
Le site www.aguamundo.fr est édité par la société AGUAMUNDO, spécialisée dans la fourniture de cours privés de natation pour enfants et adultes.
1. Informations légales concernant la société
La société AGUAMUNDO est une société par actions simplifiée, immatriculée au RCS de
Marseille sous le numéro 981 347 289, au capital de 1 500 euros et dont le siège social est situé Résidence clos de la granière bat g5, 60 rue de la granière ancienne, 13011 MARSEILLE
Son numéro de TVA intracommunautaire est : FR 20 981 347 289
2. Informations concernant le site
Editeur du site : le site est édité par la société AGUAMUNDO présentée ci-dessus.
Directeur de publication : il s’agit de Monsieur Michel Riberault en sa qualité de gérant de la société AGUAMUNDO.
Hébergement : Le site est hébergé par la société IONOS (RCS 431 303 775), dont le siège social est situé 7 Place de la Gare, 57 200 SARREGUEMINES. Les serveurs sont hébergés en Europe.
L’hébergeur peut être contacté de la manière suivante : par téléphone 24h/24, 7j/7 au 0970 808 911 (appel non surtaxé) ou par email à l’adresse suivante : info@ionos.fr.
3. Nous contacter
• Par email : contact@aguamundo.fr
• Par téléphone : 06 74 42 26 19
• Par courrier : Résidence clos de la granière bat g5, 60 rue de la granière ancienne,
13011 MARSEILLE 11.
4. Mise à jour des mentions légales
Les présentes mentions légales ont été mises à jour pour la dernière fois le 04 janvier 2024.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE
La société AGUAMUNDO (RCS 981 347 289) dont le siège social est situé à compléter est spécialisée dans la fourniture de cours de natation pour enfants et adultes. Elle édite dans ce cadre le site www.aguamundo.fr (ci-après le « Site »).
La présente Politique de Confidentialité a pour objet de vous informer sur les traitements de vos données à caractère personnel effectués par AGUAMUNDO, en sa qualité de responsable de traitement.
1. Les données collectées
En utilisant le Site et le cas échéant en bénéficiant des prestations d’AGUAMUNDO, vous êtes amenés à transmettre à AGUAMUNDO des informations, dont certaines sont de nature à vous identifier et constituent de ce fait des données à caractère personnel. C’est notamment le cas lorsque vous utiliser le formulaire de contact présent sur le Site.
Les catégories de données collectées sont ainsi :
✓ Données d’identification : à savoir les données que vous renseignez lors de la création de votre espace client soit a minima votre nom, prénom, numéro de téléphone et adresse e-mail. Vous pouvez également renseigner les informations relatives au mineur pour lequel vous commandez les prestations
(nom, prénom, âge). Il convient de noter que les données identifiées par un astérisque au sein du formulaire à remplir sont obligatoires. A défaut, l’exécution de votre demande pourra être restreinte.
✓ Données relatives à votre image : qui sont collectées uniquement dans le cadre et après signature de l’autorisation de droit à l’image qui peut vous être demandée par AGUAMUNDO.
✓ Données rendues publiques : à savoir l’ensemble des informations que vous affichez volontairement sur le site telles que notamment le message inscrit dans le cadre du formulaire de contact ou des commentaires/ avis clients.
✓ Données relatives à la navigation : à savoir les données qu’AGUAMUNDO collecte lors de votre navigation sur le Site telles que notamment la date, l’heure de la connexion et/ou navigation, le type de navigateur, la langue du navigateur, son adresse IP.
2. Comment vos données sont-elles utilisées ?
AGUAMUNDO traite vos données aux fins de :
|
FINALITÉ
|
BASE LÉGALE
|
|---|---|
|
Gestion et amélioration du site internet
|
Intérêt légitime d’AGUAMUNDO afin d’améliorer les fonctionnalités du Site et de la navigation sur ce dernier.
|
|
Fourniture des prestations commandées
|
|
3. Qui sont les destinataires des données collectées et pour quelles raisons ?
1. Données traitées par AGUAMUNDO
Les données collectées sont destinées à AGUAMUNDO en sa qualité de responsable du traitement pour les finalités visées ci-dessus. Elles sont communiquées aux membres habilités du personnel d’AGUAMUNDO.
2. Données transférées aux autorités et/ou organismes publics
Conformément à la règlementation en vigueur, vos données peuvent être transmises aux autorités compétentes sur requête et notamment aux organismes publics, aux auxiliaires de justice, aux officiers ministériels, aux organismes chargés d’effectuer le recouvrement de créances, exclusivement pour répondre aux obligations légales.
3. Données transférées à des tiers
AGUAMUNDO travaille en étroite collaboration avec des entreprises tierces qui peuvent avoir accès à vos données :
|
QUALITÉ
|
FINALITÉ
|
|---|---|
|
L’hébergeur du Site tel que visé dans les mentions légales
|
Aux fins d’exécution des prestations d’hébergement et de maintenance du Site
|
|
Sous-traitants et partenaires (y compris les piscines et les maîtres-nageurs) dont la liste peut être fournie sur simple demande
|
Aux fins de réalisation des prestations commandées ou de réponse à vos demandes de conseils et derenseignements
|
Ces tiers n’agiront que conformément aux instructions d’AGUAMUNDO et seront contractuellement tenus d’assurer un niveau de sécurité et de confidentialité de vos données identique à celui d’AGUAMUNDO et de se conformer à la règlementation applicable sur la protection des données à caractère personnel.
4. Combien de temps les données sont-elles conservées ?
Vos données ne seront pas conservées au-delà de la durée strictement nécessaire aux finalités poursuivies telles qu’énoncées dans la présente politique et ce conformément à la règlementation applicable.
5. Vos données sont-elles transférées, comment et où ?
Vos données ne font pas l’objet de transfert hors du territoire de l’Union européenne.
6. Comment vos données sont-elles protégées ?
AGUAMUNDO prend des mesures adéquates sur le plan de la technique et de l’organisation pour interdire l’accès non autorisé ou la modification, divulgation, perte ou destruction de vos données.
7. Quels sont vos droits sur vos données ?
Conformément à la règlementation applicable, vous bénéficiez d’un certain nombre de droits sur vos données, à savoir :
✓ Un droit d’accès et d’information : permettant de savoir (i) si vos données sont traitées ; (ii) de quelle manière et (iii) d’en obtenir une copie.
✓ Un droit de rectification : permettant la rectification des données inexactes vous concernant. Vous pouvez également compléter vos données le cas échéant.
✓ Un droit d’effacement : permettant d’obtenir l’effacement de vos données. Néanmoins, l’exercice de ce droit peut être limité pour des raisons légales ou légitimes qui vous seront détaillées le cas échéant.
✓ Un droit à la limitation du traitement : dans certains cas, vous avez le droit d’obtenir la limitation du traitement sur vos données.
✓ Un droit à la portabilité des données : si le traitement est fondé sur votre consentement et effectué par des moyens automatisés, vous pouvez recevoir vos données, dans un format structuré, pour votre usage personnel ou pour les transmettre à un tiers de votre choix.
✓ Un droit d’opposition au traitement : permettant, dans certains cas, à tout moment de vous opposer au traitement de vos données notamment pour ceux réalisés à des fins de prospection commerciale.
✓ Le droit de retirer votre consentement à tout moment lorsque le traitement est fondé sur celui-ci.
✓ Le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle : il s’agit par exemple en France de la CNIL (Commission nationale Informatique et Libertés).
✓ Le droit de donner des directives concernant le sort de vos données après votre décès.
Pour exercer ces droits, vous pouvez contacter AGUAMUNDO à l’adresse électronique suivante contact@aguamundo.fr ou par voie postale par courrier adressé AGUAMUNDO à résidence clos de la Granière bat g5, 60 rue de la Granière ancienne, 13011 MARSEILLE 11. Un justificatif de votre identité pourra vous être demandé.
8. Modification de la politique de confidentialité
AGUAMUNDO peut être amené à modifier occasionnellement la présente politique, notamment pour se conformer à toutes évolutions réglementaires, législatives ou techniques. Dans ce cas, la date de « dernière mise à jour » figurant ci-dessous sera modifiée. Version mise à jour le 08 janvier 2024